COVID-19 GUIDELINES

In accordance with the CDC COVID-19 guidelines, Four Star Tattoo has instituted the following protocols.
De acuerdo con las pautas de CDC COVID-19, Four Star Tattoo ha instituido los siguientes protocolos.

Please call your artist when you arrive and wait outside in your vehicle or on the porch maintaining 6 feet of social distancing from other clients. Your artist will call you by phone when they are ready for you to come in.
Por favor, llame a su artista cuando llegue y espere afuera en su vehículo o en el porche en la parte de afuera de la entrada, manteniéndose a 6 pies de distancia social de otros clientes. Su artista le llamará por teléfono cuando esté listo para que usted entre.

Come to the shop by yourself. We have a strict maximum occupancy that we must maintain at all times, and we cannot permit your friends, family, children, guests to enter.
Venga al estudio usted solo. Tenemos una ocupación máxima estricta que debemos mantener en todo momento, y no podemos permitir el ingreso a sus amigos, familiares, niños o invitados.

Wear a clean, well-fitting mask that covers your nose and mouth. Do not remove the mask while you are in the shop, and avoid adjusting or touching the outside of the mask. We cannot allow you to enter the shop without a mask.
Use una mascarilla limpia y bien ajustada que cubra su nariz y su boca. No se quite la mascarilla mientras está en el estudio y evite ajustar o tocar el exterior de la mascarilla. No podemos permitirle entrar al estudio sin una mascarilla.

Sanitize your hands immediately upon arrival at the sanitization station just inside the front door as well as wipe down your phone with the disinfecting wipes that are available. We may also ask to measure your temperature using a touchless infrared thermometer.
Desinfecte sus manos inmediatamente al llegar con el gel antibacteriano que está a la entrada del estudio, justo al lado de la puerta principal y limpie su teléfono con las toallitas desinfectantes que están disponibles. También es probable que le pidamos que tome su temperatura con un termómetro infrarrojo sin contacto.

While waiting to enter the shop and for the entire time you are in Four Star Tattoo, maintain a minimum 6 foot distance between yourself and any other person, with the exception of your tattoo artist during the time of the actual procedure.
Mientras espera para ingresar al estudio y durante todo el tiempo que esté en Four Star Tattoo, mantenga una distancia mínima de 6 pies entre usted y cualquier otra persona, con la excepción de su tatuador durante el tiempo del procedimiento.

These measures are part of our commitment to the health of our artists, our customers, and our community. We appreciate your patience and understanding.
Estas medidas son parte de nuestro compromiso con la salud de nuestros artistas, nuestros clientes y nuestra comunidad. Le agradecemos su paciencia y comprensión.